Manually updating files on sync-endpoint

I have a single handlebar file that I missed while syncing the file to the server. How can I manually upload it? Where does the app files on the server go? FYI, I have tried using ODK Suitcase of do that, but that does not work anymore it seems.

1 Like